Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „avtohtono“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
V 20. stoletju sta bili prinešeni robinija in rdeči hrast, ki kot zelo agresivni vrsti spodrivata avtohtono rastje.
sl.wikipedia.org
Ima veliko sposobnost razširjanja semen in lahko v okoljih, kjer je vnešena, izriva avtohtono rastje, zato jo ponekod obravnavajo kot invaziven plevel.
sl.wikipedia.org
V svoje skladbe si je prizadeval vključiti avtohtono glasbo iz območja.
sl.wikipedia.org
Najakarsko plemstvo – ki je večinoma izključevalo in monopoliziralo dostop do kralja - je delovalo, kot da so privilegirani nad avtohtono aristokracijo, močnih adigarsov.
sl.wikipedia.org
Zgrajena je bila med letoma 1613 in 1621 v mavrskem slogu, avguštinski menihi so jo uporabljali za avtohtono prebivalstvo.
sl.wikipedia.org
Avtohtono prebivalstvo keltskega izvora je še naprej naseljevalo borne doline.
sl.wikipedia.org
Med malezijskimi govorci lahko pride do zmede, ker so tiskani mediji avtohtono besedo "musang" napačno uporabljali za lisice, namesto pravilne, a manj znane besede "rubah".
sl.wikipedia.org
Avtohtono prebivalstvo je po mnenju romanskega ljudstva, se pravi kolonizatorjev, bilo primorano zasužnjiti prav tako kot barbare, saj so jih tretirali za nezveste.
sl.wikipedia.org
Kraj je opredeljen kot območje, kjer avtohtono živijo pripadniki italijanske narodne skupnosti in kjer je poleg slovenščine uradni jezik tudi italijanščina.
sl.wikipedia.org
Ta jezik večinoma uporablja avtohtono prebivalstvo v vsakdanjem življenju.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"avtohtono" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina