Übersetzungen für „padli“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Gefallener

padli vojak(inja) m (f)

es fielen drei Schüsse

padli so trije streli

mit seinen hoch fliegenden Plänen ist er baden gegangen übtr

njegovi visokoleteči cilji so mu padli v vodo

Übersetzungen für „padli“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

načrti so mi padli v vôdo

meine Pläne fielen ins Wasser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Skoraj vsi, ki so skočili ali padli v vodo, so se utopili ali umrli v nekaj minutah zaradi hladnega šoka in podhladitve.

sl.wikipedia.org

Sumerci so padli pod amoritsko vladavino, kakršna je bila v srednji bronasti dobi.

sl.wikipedia.org

Od decembra 2006 stoji na kraju deset označevalnih kamnov, ki označujejo kraje, kjer so padli staroselski bojevniki.

sl.wikipedia.org

V številnih najhujših incidentih so bili običajni ljudje, ki so padli z vlaka ali stolpnice, nekatere so napadle živali, vključno z medvedi, krokodili in tigri.

sl.wikipedia.org

Ko bi padli oživeli je predelal za gledališče (prvič uprizorjena 1953).

sl.wikipedia.org

Na to območje so padli tudi ladijski dimniki, ki so se raztreščil po morskem dnu.

sl.wikipedia.org

Pogosto naj bi padli na tla in ugasnili.

sl.wikipedia.org

Leta 2017 so tri osebe - 11-letni fant in njegovi starši - umrle, ko so padli v prepad.

sl.wikipedia.org

Liga ga je nekoč oglobila, ker se ni obril, enkrat drugič pa ga je kaznovala, ker je potoval v prvem razredu, stroški potovanja pa so padli na breme lige.

sl.wikipedia.org

Uroš in nekaj dvornih mogotcev je bilo ujetih, njihovi vojaki pa so padli.

sl.wikipedia.org