Übersetzungen für „poslušalec“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

poslušál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

poslušalec (-ka)

(Zu)hörer(in) m (f)

želje poslušálcev

Hörerwünsche

Beispielsätze für poslušalec

nèpozóren bralec/poslušalec

unaufmerksamer Leser/Zuhörer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Z enostavnimi komponističnimi sredstvi, ki so dostopni širšemu krogu poslušalcev, uspe ustvariti najrazličnejša čustvena razpoloženja in odlično karakterizirati dogajanje.

sl.wikipedia.org

Pogosto, ko so poslušalci ali gledalci mlajši od nastopajočega.

sl.wikipedia.org

Večina političnih šal sledi naslednjemu vzorcu: poslušalec zastavi vprašanje, npr. o razliki med socializmom in kapitalizmom.

sl.wikipedia.org

Tako so se želeli približati čim večji množici poslušalcev, tudi tistim, ki jim narodnozabavna glasba ni blizu.

sl.wikipedia.org

Zaradi vreščanja gledalcev, ki bi motilo poslušalce, pa so projekt opustili.

sl.wikipedia.org

Poslušalca spravi v meditativno stanje, v katerem se želimo znebiti naučenih vzorcev.

sl.wikipedia.org

Veliko število različnih variant se je pojavilo predvsem zaradi želje narodnih pevcev, da bi zadovoljili okuse novih poslušalcev.

sl.wikipedia.org

S pesmijo poziva poslušalce naj jih ne bo strah biti individualen.

sl.wikipedia.org

Kmalu se vrzel med vstopi skrči na samo tri ali dve osminki (in občasnih štiri ali pet) in potegnejo poslušalca med dezorientirane pospeške.

sl.wikipedia.org

Ni vnaprej napovedal teme predavanj, vendar se je na tretjem predavanju razvedelo, in število poslušalcev je dokaj naraslo.

sl.wikipedia.org