Übersetzungen für „silovitost“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

silovítost <-inavadno sg > SUBST f

silovitost

Heftigkeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

O silovitosti bitke govori tudi število izstreljenih topovskih granat.

sl.wikipedia.org

Zaradi stalnega nadzora ognjenika in majhne silovitosti izbruhov ti navadno ne terjajo človeških žrtev, pogosto pa potoki lave uničijo hiše in vrtove.

sl.wikipedia.org

Bitka se je nato nadaljevale z nezmanjšano silovitostjo.

sl.wikipedia.org

Bitka se je nadaljevala do maja, vendar ne s tako silovitostjo.

sl.wikipedia.org

V pismu so mu jasno predočili dva možna scenarija nadaljnjega razvoja dogodkov: pot družbenih reform in pot revolucije, ki je doslej v silovitosti naraščala in bo tako še naprej.

sl.wikipedia.org

O silovitosti protinapada priča podatek, da se je avstro-ogrski 15. korpus v 27 urah umaknil za 40 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Dodelitev nagrade utemeljujejo s silovitostjo njene literature.

sl.wikipedia.org

Torej pomeni meter za silovitost, kar lahko prevedemo v meter za sile, oziroma silomer.

sl.wikipedia.org

Po mnenju nekaterih drugih naj bi reka dobila svoje 'zlovešče' ime zaradi silovitosti in nevarnosti pogostih poplav.

sl.wikipedia.org

Nazadnje je pomembna tudi intenzivnost, silovitost in količina energije, ki jo zaposleni vloži v ciljno usmerjeno delo.

sl.wikipedia.org