Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „vnesti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

vnês|ti <-em; vnésel> VERB

vnesti perf od vnašati:

Siehe auch: vnášati

vnáša|ti <-m; vnašal> impf VERB trans

1. vnašati (spravljati v kaj):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ker je živo srebro hlapno, se lahko v telo vnese tudi z vdihavanjem.
sl.wikipedia.org
Ta občutek resničnosti, ki ga doživiva – mogoče ne vedno prvoosebno –, želiva vnesti v svoje skladbe.
sl.wikipedia.org
Katja pa v njegovo življenje vnese vznemirjenost, nevarnost in skrivnostnost.
sl.wikipedia.org
Prevodi, ki jih vnese en prevajalec, so dostopni tudi ostalim.
sl.wikipedia.org
Tudi človeške celice, če jih vnesemo v drugega človeka, lahko v slednjem povzročijo imunski odziv.
sl.wikipedia.org
Z uravnoteženo prehrano se v telo dnevno vnese 10 do 30 mg železa.
sl.wikipedia.org
Gabez, ki se je v telo vnesel v velikih količinah, je bil odgovoren za vsaj eno smrt.
sl.wikipedia.org
Ti s svojimi presnovnimi produkti v sistem lahko vnesejo nove korozivne zvrsti.
sl.wikipedia.org
Zaželen je takrat, ko je potrebno vnesti v skupino ali pa v odnos med mentorjem in učencem nekaj sprostitve.
sl.wikipedia.org
Reakcije, ki v spojino vnesejo karbonilno skupino, se imenujejo formiliranje.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vnesti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina