Traductions de „Švedska“ dans le dictionnaire slovène » français

Švédsk|a <-e> SUBST f, Švedsko SUBST nt <-ega>

Švedska

Suède f

na Švédskem

en Suède

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Toda tudi Švedska, ki jo danes spoštujemo kot miroljubno državo, je občasno vodila napadalno politiko velike sile.

sl.wikipedia.org

Po enem prostem dnevu je 22. maja napočil čas za prvi polfinale, nasprotnika pa Švedska in Češka.

sl.wikipedia.org

Nacionalna švedska študija je ugotovila, da ima 7,7% populacije (obeh spolov) izkušnje voajerizma.

sl.wikipedia.org

Zlato medaljo je osvojila češka reprezentanca, srebrno finska, bronasto pa švedska, v konkurenci štiridesetih reprezentanc, sedmič tudi slovenske, ki je osvojila enaindvajseto mesto.

sl.wikipedia.org

Kot posledica temu se je Švedska to leto odločila proti pristopu evroobmočju.

sl.wikipedia.org

Državi v tej regiji brez dejavnih skupnosti sta Švedska in Islandija.

sl.wikipedia.org

Zlato medaljo je osvojila švedska reprezentanca, srebrno sovjetska, bronasto pa češkoslovaška, v konkurenci osemindvajsetih reprezentanc, štiriindvajsetič tudi jugoslovanske, ki je osvojila dvajseto mesto.

sl.wikipedia.org

Vse predloge, povezane z zastavami in grbi, je preučila posebna norveško-švedska komisija in jih uzakonila v obeh državah.

sl.wikipedia.org

Proti koncu štiridesetih let se je švedska država začela zanimati za možnosti ponovne uporabe rudnika.

sl.wikipedia.org

Od srede 19. stoletja se dežela oklepa politike dosledne nevtralnosti, ki je do današnjega dne preprečevala, da bi se Švedska zapletla v vojno.

sl.wikipedia.org