Traductions de „baročen“ dans le dictionnaire slovène » français

baróč|en <-na, -no> ADJ

baročen

baroque

baróčna glasba

musique baroque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta nova zgradba se je po slogovno približala baročnemu obdobju.

sl.wikipedia.org

Vanbrugh postavlja to baročno okrasje na zelo umirjeni in subtilen način.

sl.wikipedia.org

Rim je mesto, ki slovi po številnih fontanah, zgrajenih v zelo različnih slogih, od klasičnih in srednjeveških, do baročnih in neoklasicističnih.

sl.wikipedia.org

Glavni oltar je izjemen zgodnje baročni oltar z bogato ornamentiko iz prve polovice 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

V njej so trije baročni oltarji, spovednica, orgle, zgodnje baročni ciborij in dva keliha.

sl.wikipedia.org

Prvotno cerkev zidano v gotskem slogu so kasneje podrli in sezidali sedanjo v baročnem slogu.

sl.wikipedia.org

Oltarji so pozlačeni v baročnem in churrigueresque slogu.

sl.wikipedia.org

Atlanti so igrali pomembnejšo vlogo pri manieristih in v baročni arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Na severni strani ladje je bila dograjena baročna kapela.

sl.wikipedia.org

Gotska stavba cerkve – v zidanem jedru ladje celo romanska – je bila na zahodu razširjena z baročno zunanjo galerijo.

sl.wikipedia.org