Traductions de „bazen“ dans le dictionnaire slovène » français

bazén <-a, -a, -i> SUBST m

bazen

bassin m

plavalni bazén

piscine

pokriti bazén

piscine couverte

Expressions couramment utilisées avec bazen

plavalni bazén

piscine

pokriti bazén

piscine couverte

nótranji bazen

piscine couverte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gorniška ekipa indijske vojske je zbrala trupla 19 planincev iz južnega baznega tabora in rešila vsaj 61 plezalcev z gore.

sl.wikipedia.org

Frigidarij bi se uporabljal predvsem kot bazen ali hladna vodna kopel, odvisno od časa.

sl.wikipedia.org

Bazen je trenutno zaprt, ker je bil poškodovan po neurju februarja 2014.

sl.wikipedia.org

V primeru nenadzorovanega polderja se zadrževalni bazen napolni, ko je presežena višina, ki jo je postavil jez.

sl.wikipedia.org

V bližini stojijo 300 let star divji kostanj, bazen in 100 do 200 let stari grmički, posejani v obliki nizkega labirinta.

sl.wikipedia.org

Na notranji strani stavbe je 60 sob na dveh nivojih, razporejenih okoli osrednjega dvorišča, z bazenom za deževnico v sredini.

sl.wikipedia.org

Na švicarsko-italijanski konferenci julija 1889 so se strinjali, da mora biti skoraj 20 km dolg bazni predori, na področju obeh držav.

sl.wikipedia.org

Voda iz predčiščenja in primarnega čiščenja priteka v prezračevalni bazen, laguno, kjer so že razvite kolonije mikroorganizmov v aktivnem baltu.

sl.wikipedia.org

Metoda __add__ (funkcija baznega razreda object) je zadolžena za izvedbo navadnega seštevanja.

sl.wikipedia.org

Leta 1853 so ob jezu mlina dogradili še velik bazen z lesenim šotorom za kopalce.

sl.wikipedia.org