Traductions de „diplomacija“ dans le dictionnaire slovène » français

diplomacíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

diplomacija

diplomatie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Diplomat je oseba, ki deluje na področju diplomacije oz. mednarodnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Diplomacija je umetnost in veščina vodenja pogajanj med predstavniki različnih skupin oz. držav.

sl.wikipedia.org

Med marcem 2015 in junijem 2016 je bil svetovalec za obrambno politiko in javno diplomacijo ministra za obrambo Črne gore.

sl.wikipedia.org

Perzija je nato poskušala s politiko diplomacije, podkupovanjem in ščuvanjem mestnih državic ene proti drugi.

sl.wikipedia.org

Ta politični premik je diplomatske in vojaške zadeve vse bolj potiskal v roke zaupnih krogov, kar je odpiralo vrata tajni diplomaciji in korupciji.

sl.wikipedia.org

Neron se je med svojim vladanjem posvečal predvsem diplomaciji, trgovanju in razcvetu kulture v prestolnici cesarstva.

sl.wikipedia.org

Več je dosegel z diplomacijo kot z vojno.

sl.wikipedia.org

Bizantinski diplomaciji je kmalu uspelo vplesti svoje sosede v mrežo mednarodnih in meddržavnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Za nadaljevanje vojne z "neverniki" se je zavzemala tudi papeška diplomacija.

sl.wikipedia.org

Perzijski jezik je imel status glavnega jezika, kot administrativni jezik pa so uporabljali tudi aramejski, ki ga je v glavnem uporabljala diplomacija.

sl.wikipedia.org