Traductions de „dvorišče“ dans le dictionnaire slovène » français

dvoríšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dvorišče

cour f

na dvoríšču

à la cour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Notranje dvorišče samostana obsega še stavbe, kot so pivovarna, pekarna in gostišče.

sl.wikipedia.org

Ima dve dvorišči v slogu peristila, ki ju omejujejo majhne sobe.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko notranje dvorišče, ki je obdano s sobami, ki imajo spredaj stebrišča s prečnimi oboki.

sl.wikipedia.org

Vsako leto pa na dvorišču trdnjave potekajo tudi razne uprizoritve dogajanja med prvo svetovno vojno s strani slovenskih in tujih društev.

sl.wikipedia.org

Edlingi so ga v 18. stoletju predelali v rezidenco z arkadnim dvoriščem, med prvo svetovno vojno pa je bil večjidel uničen.

sl.wikipedia.org

Grajska arhitektura je zasnovana okoli centralnega notranjega dvorišča, ki ga obdaja obzidje z visokimi obrambnimi stolpi.

sl.wikipedia.org

Vodo so zajemali iz vodnjaka, ki je stal na dvorišču med gradom in obzidjem, videti pa ga je mogoče še danes.

sl.wikipedia.org

Ko se je oče vrnil, ji je prepovedal odhod celo na dvorišče in vrt.

sl.wikipedia.org

Zgradba zavzema obsežno stavbno površino med 4 ulicami, notranje dvorišče pa je urejeno kot park.

sl.wikipedia.org

Celoten videz dvorišča je na splošno baročen, a tudi nekoliko orientalski ali mudéjar.

sl.wikipedia.org