Traductions de „fronten“ dans le dictionnaire slovène » français

frónt|en <-na, -no> ADJ

fronten

ligne de front

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi na solunski fronti je bil soustanovitelj in član frontnega gledališča.

sl.wikipedia.org

Med urjenjem posadke je bila del 7. podmorniške flotilje, v isti flotilji je ostala kot frontna podmornica do 31. decembra 1941.

sl.wikipedia.org

Ponoči je sledil sovjetski patrulji, ki je šla proti frontnim položajem, na koncu pa je vendarle dosegel nemške položaje.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so ga le v malem številu izključno kot bližinski frontni izvidnik.

sl.wikipedia.org

Ob srečanju nasprotnih vojsk se oblikujejo frontne črte, ki jih nato utrdijo z mrežo utrdb, stotinami kilometrov bodeče žice in sistemom rovov ter strelskih jarkov.

sl.wikipedia.org

K temu pripomore tudi velika kadenca, s katero lahko izstreljujejo projektile za frontno črto.

sl.wikipedia.org

Prva svetovna vojna velja za vrhunec jurišnih enot, saj so bile take enote potrebne za prebitje sovražnikove frontne črte, ki pa je bila večinoma statična.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je grad - čeprav so ga leta 1914 zasedli nemški vojaki - padel leta 1917, usodno, blizu frontne črte.

sl.wikipedia.org

Po končanem šolanju posadke je ostala v 7. podmorniški flotilji kot frontna podmornica.

sl.wikipedia.org

Letalo so končno umaknili s frontne črte leta 1944, ko so ga zamenjali novejši tipi taktičnih bombnikov.

sl.wikipedia.org