Traductions de „gniti“ dans le dictionnaire slovène » français

gní|ti <-jem; gnil> imperf VERBE intr

gniti

pourrir

gniti (razkrajati se)

se décomposer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Damjan jima zabrusi, da sta gnila, in ju zapusti.

sl.wikipedia.org

Odporna je proti zimski pozebi in ne gnije.

sl.wikipedia.org

Sodobna družba se mu zdi gnila in v besnem lovu za denarjem sama v sebi razpada.

sl.wikipedia.org

Močno napadeni grozdi, ki imajo gnile tudi peclje, pogosto odpadejo.

sl.wikipedia.org

Pod njim je mehka beljava, ki jo radi napadejo termiti in pogosto gnije.

sl.wikipedia.org

V košari je razpočeno granatno jabolko, pa tudi gnilo jabolko.

sl.wikipedia.org

Pogosto do združitve spolnih celic in tvorbe zigote pride šele, ko je seme že dlje časa na tleh in mesnat ovoj že gnije.

sl.wikipedia.org

Ta hrana, sploh skupaj z urinom in vodo, bo začela gniti in lahko onesnaži hrčkov domek.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času je bila nujno potrebna splošna obnova te stare cerkve, saj so bili nosilni deli lesene strešne konstrukcije že gnili.

sl.wikipedia.org

Vse mora podleči smrti in gniti.

sl.wikipedia.org