Traductions de „gospodarski“ dans le dictionnaire slovène » français

gospodársk|i <-a, -o> ADJ

gospodarski

économique

gospodárska dejavnost

activité économique

gospodárska kriza

crise économique

gospodárska zbornica

chambre de commerce

Expressions couramment utilisées avec gospodarski

gospodarski búm

essor économique

gospodarski čúdež

miracle économique

gospodarski fórum

forum économique

gospodarski globalízem

mondialisme économique

upravni/gospodarski aparát

dispositif administratif/économique

gospodarski kriminal je v poràstu

la criminalité économique est en hausse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prva leta po zedinjenju so pokazala, da vnema za politično združenje ni odgovarjala skrbi za socialno sožitje in gospodarsko sodelovanje.

sl.wikipedia.org

Različni projekti so zaradi svoje velikosti, zahtevnosti, časovne omejenosti, gospodarske pomembnosti, okoljske nevarnosti, energetske omejenosti in še mnogih drugih podobnih razlogov zahtevali različne oblike organiziranja.

sl.wikipedia.org

Po šestdesetih letih prejšnjega stoletja je zaradi gospodarske krize prebivalstvo upadlo.

sl.wikipedia.org

Kot je razvidno iz splošnih imen, predstavlja lišaj pomeben vir prehrane za jelenjad (reindeer, caribou) in ima zato gospodarski pomen.

sl.wikipedia.org

Vojna je za seboj pustila popolno uničenje, več deset milijonov mrtvih, ranjenih in pogrešanih ter ogromno gospodarsko škodo.

sl.wikipedia.org

V gospodarski recesiji se je grozečemu zlomu bančnega sistema pridružila tudi javno-finančna nelikvidnost: previsok proračunski primanjkljaj in previsoki državni dolgovi.

sl.wikipedia.org

Villa rustica je bil do 20 ha velik gospodarski obrat oziroma pristava iz rimskega obdobja.

sl.wikipedia.org

Na tem območju so bile močno poškodovane ali celo uničene stanovanjske hiše, večnadstropne hiše ter gospodarski objekti.

sl.wikipedia.org

Domačijo trdnega kmeta sestavljajo stanovanjska hiša, gospodarsko poslopje in svinjak.

sl.wikipedia.org

Prekmurje je bilo vedno in je še vedno gospodarsko in politično odmaknjeno od ostalih slovenskih pokrajin.

sl.wikipedia.org