Traductions de „grb“ dans le dictionnaire slovène » français

gŕb <-a, -a, -i> SUBST m

grb

blason m

grb

armes f plur

mestni gŕb

armes d'une ville

državni gŕb

blason d'un pays

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Simbol, ki bo nedvomno našel mesto na kovancu, je državni grb, kakor je predpisano z zakonom.

sl.wikipedia.org

Grb in zastava sta bila občini podeljena 15. junija 1960.

sl.wikipedia.org

Za razliko od današnjega v njem ni bilo rumenih zvezd, pač pa je grb obkrožalo žitno klasje, prepleteno z rdečim trakom in lipovim listjem.

sl.wikipedia.org

Sklepniki nosijo obraze in rastlinske motive, frankfurtskega orla in mestni grb.

sl.wikipedia.org

Kljub začetnemu norčevanju dela javnosti, češ da motiv spominja na ohrovt, se je grb uveljavil in je še zdaj glavni občinski simbol.

sl.wikipedia.org

Posledično lahko obstajajo vozila z registrskimi tablicami, katerih grb ne pripada njihovi oznaki območja ali je celo izdelan doma.

sl.wikipedia.org

Na levi strani zastave je stilizirana rdeča vrtnica, ki se nahaja tudi v grbu občine.

sl.wikipedia.org

Sam grb, raven na prvem podnožju, se podvrže opazni deformaciji, ki se postopoma izboči do šestega ščita in se spet poravna na zadnjih dveh ščitih.

sl.wikipedia.org

Na poljskem grbu se je prvič pojavil v 13. stoletju.

sl.wikipedia.org

Grb je bil voden na cesarskem dvojnem orlu in je bil v tej obliki kot družinski grb od leta 1804 tudi "majhen grb" avstrijskega cesarstva.

sl.wikipedia.org