Traductions de „izključno“ dans le dictionnaire slovène » français

izkljúčno ADV

izključno

exclusivement

dogovarjamo se izkljúčno z direktorjem

nous menons des discussions uniquement avec le directeur

Expressions couramment utilisées avec izključno

dogovarjamo se izkljúčno z direktorjem

nous menons des discussions uniquement avec le directeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od takrat naprej svetovno prvenstvo poteka vsake štiri leta, vse do 17. stoletja pa so na njem tekmovale izključno evropske ekipe.

sl.wikipedia.org

Razmah naprav z zasloni na dotik, ki se zanašajo izključno na vidno podajanje informacij, povzroča težave tudi slepim in slabovidnim.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna samostanska rutina od menihov zahteva večurno meditacijo, med sesšinom pa se skoraj izključno posvetijo vadbi zazena.

sl.wikipedia.org

Gre za vrste, ki uživajo tako rastline kot živali, saj niso specifično prilagojene hranjenju z izključno živalmi ali rastlinami.

sl.wikipedia.org

Poštni žig na maksimum karti mora odtisniti izključno pooblaščena poštna uprava.

sl.wikipedia.org

Narávni toplôtni obtók je pojav, pri katerem se tekočina giblje izključno zaradi prisotnosti virov in ponorov toplote, zaradi katerih se ustvarijo v tekočini temperaturne razlike.

sl.wikipedia.org

Album je bilo možno kupiti izključno preko spletne strani skupine, izšel pa je v zelo omejeni nakladi 1000 izvodov.

sl.wikipedia.org

Knjižica, ki je izšla ob ustanovitvi, je navajala, da bo namen založbe izdajati »izključno samo domača dela iz lepega slovstva in poljudnega znanstva«.

sl.wikipedia.org

Smernice govorijo o tem, da naj bi matere izključno dojile do dopolnjenega šestega meseca, nato pa ob vključitvi mešane prehrane nadaljevale z dojenjem.

sl.wikipedia.org

Guverner je bil vrhovni sodnik province z izključno pravico izrekanja smrtne kazni.

sl.wikipedia.org