Traductions de „izumitelj“ dans le dictionnaire slovène » français

izumítelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

izumitelj (ica)

inventeur(inventrice) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je izumitelj skoka, ki ga izvajajo umetnostni drsalci in kotalkarji, in se po njem imenuje axel.

sl.wikipedia.org

Lebedev je bil izumitelj polibutadiena, s čimer je pripomogel k danes znani industrijski proizvodnji sintetičnega kavčuka.

sl.wikipedia.org

Izvor termina vuvuzela ni znan, prav tako ni znan njen izumitelj.

sl.wikipedia.org

Ko je zaščita preveč močna v korist izumitelja, se tržna učinkovitost zmanjša.

sl.wikipedia.org

Méliès, ki velja tudi za izumitelja znanstvenofantastičnega filma, je že uporabljal posebej izdelane filmske kulise in trike.

sl.wikipedia.org

Odtlej je nameraval živeti le še kot svobodni raziskovalec in izumitelj.

sl.wikipedia.org

Na vsaki licenci za delujočo rikšo je moral biti tudi pečat enega od teh treh izumiteljev.

sl.wikipedia.org

Podobno njemu je veljal za izumitelja (prva geografska karta sveta, instrumenti za gradnjo) ter pa veljal tudi za uspešnega državnika.

sl.wikipedia.org