Traductions de „javno“ dans le dictionnaire slovène » français

jávno ADV

javno

publiquement

jávno se opravičiti

s'excuser publiquement

Expressions couramment utilisées avec javno

jávno mnenje

opinion publique

javno podjétje

entreprise publique

jávno se opravičiti

s'excuser publiquement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ranljivost je znana je kot »zero-day«, ker ranljivost ni javno objavljena in avtorji programske opreme še niso naredili popravka, ki bi to ranljivost odpravil.

sl.wikipedia.org

Na trgu je tudi železna sramotilna kletka iz 17. stoletja, ki je služila za javno kaznovanje lopovov in krivovercev.

sl.wikipedia.org

V intervjuju za švedsko televizijo leta 1997 je bilo njegovo stanje javno priznano, ko je kraljica obravnavala disleksijo.

sl.wikipedia.org

Od leta 1704 (leta 1725) je potekal le en salon, zato je bila to redka priložnost za javno razstavo slik.

sl.wikipedia.org

Organizacija predpisuje, da morajo registrirani refleksologi delovati javno in imeti možnost profesionalnega zavarovanja, pogoj za ponovno registracijo pa je tudi redno izpopolnjevanje.

sl.wikipedia.org

Do začetka leta 2008 načrt še ni bil javno razgrnjen.

sl.wikipedia.org

Campbell je javno predaval o svetovnih mitih na fakultetah, v cerkvah, predavalnicah, na radiju in televiziji.

sl.wikipedia.org

Ob svojem povratku je bil odločen, da bo vplival na nihajoče britansko javno mnenje v korist ponovne vzpostavitve poljske suverenosti.

sl.wikipedia.org

Značilno je, da poganske obrede javno izvajajo in privabljajo množice radovednih obiskovalcev, še posebej ob posebnih dnevih, kot je poletni solsticij.

sl.wikipedia.org

Svojim delavcem je prepovedal vsako javno nasprotovanje proti svoji stranki.

sl.wikipedia.org