Traductions de „konvencionalen“ dans le dictionnaire slovène » français

konvencionál|en <-na, -no> ADJ

konvencionalen

conventionnel(le)

konvencionalen

traditionnel(le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V stolpu se delovni medij segreje in potem s to toploto ženemo konvencionalno parno turbino, podobno kot pri klasični termoelektrarni.

sl.wikipedia.org

V primerjavi s stroški konvencionalne potresno odporne gradnje so predalčne hiše boljše.

sl.wikipedia.org

To so jezikovni ali parajezikovni znaki, ki na konvencionalen način opozarjajo na medbesedilno sestavo literarnega dela.

sl.wikipedia.org

BWB letalo ima 50% večje razmerje vzgon/upor kot konvencionalna letalo.

sl.wikipedia.org

Ker je predstavljal teravada učenje, je ostala strogo konvencionalna v celotnem kraljestvu.

sl.wikipedia.org

Stiren se lahko proizvede tudi iz toluena in metanola, ki sta cenejša od surovin v konvencionalnih procesih.

sl.wikipedia.org

Večina jih je opravljala tako zdravniški poklic kot homeopatsko dejavnost in le redki opustijo konvencionalno medicino.

sl.wikipedia.org

Konvencionalna goriva so: fosilna goriva (nafta, oglje, propan in zemeljski plin), ter reaktivni materiali kot na primer uran.

sl.wikipedia.org

Takšno etiketiranje odstranjuje nedelavne, samosvoje subjekte iz konvencionalne družbe.

sl.wikipedia.org

Vendar pri uporabi konvencionalnih obnovljivih virov energije ni izrabljenega goriva, ki ga je treba hraniti ali predelati.

sl.wikipedia.org