Traductions de „margarina“ dans le dictionnaire slovène » français

margarín|a <-e, -i, -e> SUBST f

margarina

margarine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zajtrk naj bo tak kot v prvi stopnji – na začetku sadje, na polnozrnat kruh pa si lahko namažemo margarino ali maslo.

sl.wikipedia.org

Istočasno pa je maslo dobilo tudi velikega konkurenta - margarino, ki ima zlasti prednost v ceni.

sl.wikipedia.org

Maslo in margarino je mogoče nadomestiti z nadomestnimi veganskimi proizvodi.

sl.wikipedia.org

Vsebnost celokupnih fitosterolov naj bi bila nekoliko nižja v trdih in blendiranih margarinah.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so uživali margarino osnovano na repičnem olju.

sl.wikipedia.org

Izsledki študije kažejo na to, da naj bi bila vsebnost celokupnih fitosterolov v mehkih margarinah, z deležem maščob 40-80%, 1,30-5.40 g/kg.

sl.wikipedia.org

Na tak način v industrijskih procesih iz raznih rastlinskih olj (običajno koruznega) proizvajajo margarino, ki se uporablja kot alternativno živilo maslu živalskega izvora.

sl.wikipedia.org

Vsebnost fitosterolov v margarinah je odvisna od deleža uporabljenih olj in maščob kot izhodiščnih materialov, kot tudi procesov uporabljenih med izdelavo.

sl.wikipedia.org

Margarine se praviloma zaradi okusa ne uporablja.

sl.wikipedia.org

Primerna je za mazanje na kruh v kombinaciji z margarino ali maslom.

sl.wikipedia.org