Traductions de „najrajši“ dans le dictionnaire slovène » français

nàjrájši ADJ

najrajši

au mieux

nàjrájši imam rženi kruh

je préfère le pain de seigle

Voir aussi : ràd

ràd <ráda, rádo; rájši> PRED

1. rad:

rad

avec plaisir

ràd jem/spim

j'aime manger/dormir

2. rad (odnos ):

rad

j'aime les animaux

rad

je t'aime (bien)

3. rad (želja):

rad

j'aimerais [ali je voudrais] partir/lire

rad

il voudrait avoir un chien

Expressions couramment utilisées avec najrajši

nàjrájši imam rženi kruh

je préfère le pain de seigle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ajlec je najrajši ustvarjal portrete, ki jih je delal v kamnu, lesu in bronu.

sl.wikipedia.org

V glavnem je igralec z osnovne črte, najrajši igra na hitrih podlagah, kjer se večinoma igra servis, vole igra.

sl.wikipedia.org

Kosi gnezdijo najrajši na drevju, grmu ali zgradbi, v času od meseca marca do maja in imajo 2-3 zarode, odvisno od temperature okolja.

sl.wikipedia.org

Pugelj je najrajši slikal male ljudi, žalostne in smešne dogodke iz njihovega življenja.

sl.wikipedia.org

Težko mu je bilo za orehom, ki ga je imel najrajši.

sl.wikipedia.org

Trta ima najrajši flišna tla z dobro izpostavljenostjo soncu.

sl.wikipedia.org

V tričlanski družini je imel najmlajši član najrajši od vsega medeni sok.

sl.wikipedia.org

Najrajši prebiva v mešanih gozdovih s hrasti in bukvami, manj pa je prisotna v gostih gozdovih.

sl.wikipedia.org