Traductions de „napoj“ dans le dictionnaire slovène » français

napòj <napôja, napôja, napôji> SUBST m

napoj

breuvage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zvedel je za obstoj napoja večnega življenja.

sl.wikipedia.org

Napoj, ki ga je dobil od Špicparkeljca je hotel uporabiti na svojih straših.

sl.wikipedia.org

Ima mestno hišo s posebnim pogovorom meščanov, nekaj praznih hiš in gostišče, kjer se da napolniti napoje in počivati.

sl.wikipedia.org

Deklica je spoznala neumnost, ki jo je naredila, škrat pa je skuhal čudežni napoj, ki jo je pozdravil.

sl.wikipedia.org

Njegova starša sta ponovno hotela ogoljufati mlad par, s tem, da sta jima prodala napoj, ki naj bi pomagal proti kugi in drugim boleznim.

sl.wikipedia.org

Ta ji da napoj, ki jo bo pogreznil v spanec za 42 ur, medtem, ko bodo njeni bližnji mislili, da je mrtva.

sl.wikipedia.org

Niso jih uporabljali le kot začimbe in arome ampak tudi kot mamila, anestetike, afrodiziak, za izdelavo parfumov in za "čarobne napoje".

sl.wikipedia.org

Ni se strinjal z idejo o napojih, ki naj bi temeljili na magiji.

sl.wikipedia.org

Njegov oče pa je pred tem naskrivaj zamenjal steklenice in tako je mlad par spil napoj Špicparkeljca.

sl.wikipedia.org

Zdravnik in čarovnik mu ponujata različne napoje, ki ne delujejo.

sl.wikipedia.org