Traductions de „nastanitev“ dans le dictionnaire slovène » français

nastanít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

nastanitev

hébergement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob začetku obratovanja železnice leta 1896 sta bila dodana nastanitev in prodajno mesto blizu vrha.

sl.wikipedia.org

Stavba nekdanjih hlevov je bila uporabljena za nastanitev učiteljev, učilnice in laboratorij.

sl.wikipedia.org

Imajo vrsto hotelov, hostlov in prenočišč z zajtrkom ter drugih ponudnikov nastanitev.

sl.wikipedia.org

Specialistična bolnišnična dejavnost se izvaja v splošnih ali specialnih bolnišnicah in obsega poglobljeno diagnostiko, zdravljenje in rehabilitacijo, zdravstveno nego, nastanitev in prehrano.

sl.wikipedia.org

V Španiji se ta vrsta nastanitve imenuje refugio ali albergue, in sta podobna mladinskim domovom ali hostlom v francoskem sistemu gîtes d'étape.

sl.wikipedia.org

Po obliki spominja na zigurat, in se uporablja izključno za nastanitev prvih letnikov.

sl.wikipedia.org

Nazadnje so potniki tretjega razreda uživali z udobno nastanitev v primerjavi z drugimi ladjami, če ne celo od drugega in prvega razreda.

sl.wikipedia.org

Prisotnost sveže vode v sušni regiji na obali je olajšala človeško nastanitev na teh območjih.

sl.wikipedia.org

Kljub temu pa je skoraj 1/4 prebivalstva nima zagotovljenih osnovnih življenjskih pogojev (neustrezna nastanitev, ni odvoza odpadkov, prezasedenost stanovanj, itd.).

sl.wikipedia.org

Namen društva je bil skrbeti za vzgojo ter gospodinjsko in strokovno izobraževanje deklet, za njihovo nadzorstvo zunaj šole in za primerno nastanitev.

sl.wikipedia.org