Traductions de „nekdanji“ dans le dictionnaire slovène » français

nekdánj|i <-a, -e> ADJ

nekdanji

ancien(ne)

nekdanji

d'autrefois

nekdánji mož

ex-mari

Expressions couramment utilisées avec nekdanji

nekdánji mož

ex-mari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V času katoliške protireformacije je samostan spet pridobil svojo nekdanjo pomembnost.

sl.wikipedia.org

To je največja verska stavba v mestu in nekdanja kolegijska cerkev.

sl.wikipedia.org

Njuna ornamentika je bila prej na nekdanji kupoli in na steni izgleda precej neharmonično.

sl.wikipedia.org

Nekdanja citadela je sprva služila kot ogromno skladišče s številnimi silosi, kasneje pa kot vojaško taborišče.

sl.wikipedia.org

Bronckhorst je nekdanji nogometni branilec oz. vezni igralec in dolgoletni član nizozemske nogometne reprezentance.

sl.wikipedia.org

V nekdanji cerkvi je bil glavni oltar postavljen verjetno že leta 1752, leto predenj je bil ustanovljen vikariat.

sl.wikipedia.org

Nekdanji otočani in vojni veterani lahko obiščejo otok samo v času spominskih slovesnosti.

sl.wikipedia.org

V stavbnem tkivu so razpoznavni pritlična loža, v nadstropju dvorani velikega in malega sveta, več pomožnih dvoran, soban in nekdanji stanovanjski prostori.

sl.wikipedia.org

Dom zaradi njenega pomena kot nekdanje volilne in cerkve kot mesta kronanja v času svetega rimskega cesarstva.

sl.wikipedia.org

V trenutnem sklicu parlamenta so tudi nekdanji sodniki, medijske osebnosti, igralci, vojaki, novinarji, pevci, športniki in aktivisti.

sl.wikipedia.org