Traductions de „nikoli“ dans le dictionnaire slovène » français

nikóli ADV

nikoli

jamais

nikóli ne reci nikóli

il ne faut jamais dire jamais

bolje pozno kot nikóli

mieux vaut tard que jamais

Expressions couramment utilisées avec nikoli

nikóli ne reci nikóli

il ne faut jamais dire jamais

nikoli vèč

plus jamais

bolje pozno kot nikóli

mieux vaut tard que jamais

tega nikoli ne bi rekel

je ne dirais jamais cela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posamezne ocene žirij niso bile nikoli objavljene, javno so objavili le zmagovalno pesem.

sl.wikipedia.org

Za majhne zvezde velja, da njihova temperatura nikoli ne doseže te temperature in da torej sredica iz helija postane inertna, neaktivna.

sl.wikipedia.org

Uporabljala so ga nekatera afriška plemena, nikoli pa nobena evropska monarhija.

sl.wikipedia.org

Prav zaradi takratnega političnega dogajanja pa drama nikoli ni izšla.

sl.wikipedia.org

Zato v praksi težimo k temu, da modulacijska globina nikoli ne preseže 100%.

sl.wikipedia.org

Ena od zgodb trdi, da se nikoli ni okopal, ker se je bal, da bi bil presenečen, ko je neoborožen.

sl.wikipedia.org

Stupica išče in poglablja že najdeno, nikoli ni zadovoljen z doseženim in kot renesančni mojstri hrepeni, da bi ustvaril popolno sliko.

sl.wikipedia.org

Od takrat se število senatorjev nikoli več ni bistveno spremenilo.

sl.wikipedia.org

Machovo načelo niso nikoli razvili v kvantitativno fizikalno teorijo, ki bi pojasnila mehanizem, po katerem imajo lahko zvezde takšen učinek.

sl.wikipedia.org

Saj nisem nikoli hrepenela po tem, a vseeno hvala.

sl.wikipedia.org