Traductions de „novogradnja“ dans le dictionnaire slovène » français

novográdnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

novogradnja

nouvel immeuble m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Omenjene novogradnje in obnovitve cerkva naj bi vzdrževal z denarjem, ki ga je obrestoval s posojilnico.

sl.wikipedia.org

Z njegovo smrtjo 1655 novogradnja cerkve še ni bila dokončana.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih 19. stoletja so podaljšali peron na sever in jug ter celotni kolodvor z novogradnjo povečali proti severu.

sl.wikipedia.org

Prve škofovska cerkev je bila manjša kamnita zgradba, sledila je 859 posvečena karolinška novogradnja v obliki triladijske bazilike v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Rušenje mestnih utrdb se je začelo leta 1860 in je služilo predvsem kot gradbeni material za novogradnje.

sl.wikipedia.org

Enojno zastekljena okna pri novogradnjah ni več dovoljeno vgrajevati.

sl.wikipedia.org

Toda ta, več sto let stari dvorec, je bil v tako slabem stanju, da je bilo potrebno misliti na novogradnjo.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja prostora in hitrega razvoja je veliko povpraševanja po prostoru za novogradnje kar je prispevalo k pogostemu rušenju starejših stavb.

sl.wikipedia.org

Ob njej so v zadnjih desetletjih ponekod nastale številne novogradnje, medtem ko so samotne kmetije razmeščene po okoliških širokih slemenih.

sl.wikipedia.org

Ti grobovi so bili urejeni že pred to novo zgradbo, tako da ne sodijo pod novogradnjo.

sl.wikipedia.org