Traductions de „obilen“ dans le dictionnaire slovène » français

obíl|en <-na, -no> ADJ

obilen

abondant(e)

obilen

copieux(copieuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Padavine so obilne, glede na zemljepisno širino in atmosfersko dinamiko pa deževni dnevi predstavljajo 45 %, oblačni dnevi pa 40 % skupne letne količine.

sl.wikipedia.org

V zadnji četrtini stoletja je močno zamiral industrijski sektor dela, medtem ko so obilen razcvet doživele storitvene dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Rastline zelo hitro rastejo od novembra do februarja, ko so padavine obilne, rast pa se med vročo sezono od marca do avgusta ustavi.

sl.wikipedia.org

Spomladi 2008 je zaradi obilnih padavin v maju in juniju ter taljenja snega vznožje stene zasul ogromen kup podornega materiala.

sl.wikipedia.org

Imajo zelo strma apnenčasta pobočja z obilnimi kraškimi značilnostmi.

sl.wikipedia.org

Cveti pozno poleti ali jeseni, pogosto po obilnih padavinah.

sl.wikipedia.org

Grasse ima mediteransko podnebje in mikroklimo s precej blagimi temperaturami, kar dokazujeta njegova podoba počitniškega kraja ter obilne cvetne kulture.

sl.wikipedia.org

Gre za posledico avtoimunskega odziva z obilno infiltracijo (vdiranje v tkivo) z limfociti in plazmatkami ter fibrozo (razrast veziva).

sl.wikipedia.org

Večja mesta so zaradi svojih rodovitnih tal in sorazmerno obilnih padavin na severozahodnem delu kraljestva.

sl.wikipedia.org

Vzdržuje jih taljenje zasneženih gora in obilne padavine na višjih nadmorskih višinah.

sl.wikipedia.org