Traductions de „ogrodje“ dans le dictionnaire slovène » français

ogródj|e <-a, -i, -a> SUBST nt teh

ogrodje

armature f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V rastlini najdemo tudi citotoksične kukurbitacine, ki imajo triterpensko ogrodje.

sl.wikipedia.org

Dve glavni vrsti ogrodja sta naravno ogrodje, npr. decelularizirano tkivo, in ogrodje iz razgradljivih polimerov.

sl.wikipedia.org

Okoli lesenega ogrodja so bili zgrajeni veliki relikviariji in oltarne fronte, manjše skrinje pa so bile vse kovinske in emajlirane.

sl.wikipedia.org

Po požaru je ostalo pokonci le malo ogrodja.

sl.wikipedia.org

Poligonalna cev je trdo kromirana in fiksirana na ogrodje pištole, ki je skupaj z zaklepiščem izdelano iz visoko kakovostnega ogljikovega jekla.

sl.wikipedia.org

Krížanje je oblika smrtne kazni, pri kateri so žrtev pribili (ali privezali) na leseno ogrodje v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Ogrodje obliža je enoplastno ali večplastno, trdno ali poltrdno.

sl.wikipedia.org

Posebnost je tudi namestitev utora za nabojnik, ki se vstavlja iz leve strani, pravokotno na ogrodje brzostrelke.

sl.wikipedia.org

Pogosto so živobarvni in imajo trdo zunanje ogrodje, utrjeno z apnencem.

sl.wikipedia.org

Zaklepišče pri tej pištoli teče po notranji strani ogrodja, zaradi česar je zaklepišče nekoliko ožje od ogrodja, to pa malce otežuje hitro napenjanje prazne pištole.

sl.wikipedia.org