Traductions de „perje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pérj|e <-anavadno sg > SUBST nt

perje

plumage m

perje

plumes f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podvrste se med seboj ločijo po velikosti in obliki kljuna ter po barvi perja pri mladih pticah.

sl.wikipedia.org

Perje peruti in perje sove je tudi rdeče obarvano, izmenično s črno in belo.

sl.wikipedia.org

Mladiči velikih vrst se popolno prebarvajo šele po nekaj letih in dobijo perje odraslih.

sl.wikipedia.org

Glava in vrat sta rdeča do črno-rdeča in imata malo perja.

sl.wikipedia.org

Perje ob strani vratu se spreminja od oranžne do burgundsko rdeče ali modrikasto skrilavčevo sive do kovinsko vijolične v roza, zlato ali zelenkasto.

sl.wikipedia.org

Vrsta je še posebej lepa v živahnem, odločnem in premočrtnem letu, ko se njeno modrikasto perje skupaj s črnimi peresi lesketa v sončni svetlobi.

sl.wikipedia.org

Njeno perje je v celoti belo, od ostalih belih čapelj jo ločimo po oranžnem kljunu in temnih nogah.

sl.wikipedia.org

Vatirana podloga ujame zrak med perje in zadržuje toploto.

sl.wikipedia.org

Lovili so jo zaradi hrane in perja za blazine vse do vsaj 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Predvsem race imajo gosto perje, ki ga žival prekrije z oljnatim izločkom žlez za vodoodpornost in povečanje plovnosti.

sl.wikipedia.org