Traductions de „ploščat“ dans le dictionnaire slovène » français

ploščàt <ploščáta, ploščáto> ADJ

ploščat

plat(e)

ploščat

aplati(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ljudske figurice iz marmorja (velikosti od 15 do 150 cm) so bile ploščate in geometrijsko oblikovane.

sl.wikipedia.org

Difuzna krogla v polni fazi odbije dve tretjini svetlobe ploščatega diska enakega premera.

sl.wikipedia.org

Dnevna hrana v večini gospodinjstev je sestavljena iz ploščatega kruha (phulka) in riža, ki ga spremljata dve jedi, ena omaka in ena suha.

sl.wikipedia.org

Rastlina ima v zemlji okrogel ploščat gomolj, ki ga obdaja rjava kožica.

sl.wikipedia.org

Tipični ploščati grob je pravokotna ali ovalna jama (dolga 1,0-1,9 m, široka 0,6-1,2 m in globoka 0,30-1,5 m).

sl.wikipedia.org

Ima velik, ploščat, veslu podoben rep in velike zadnje šape s plavalno kožico med prsti.

sl.wikipedia.org

Iglice so ploščate, črtalaste (dolge med 1,5 do 2,5 cm), trde, gladke in temno zelene barve.

sl.wikipedia.org

Imajo razmeroma kratke noge s plavalno kožico med prsti, kratek rep in praviloma kratek, ploščat kljun z zaokroženo konico, ki ima ob robovih lamele.

sl.wikipedia.org

Barža (ang. barge) je plovilo s ploščatim dnom.

sl.wikipedia.org

Večina figurin so zelo stilizirane upodobitve ženske, po navadi imajo ploščato geometrično obliko, ki presenetljivo spominja na današnjo sodobno umetnost.

sl.wikipedia.org