Traductions de „podstrešje“ dans le dictionnaire slovène » français

podstréšj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

podstrešje

grenier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nad zgornjo vrsto je bilo zgrajeno podstrešje, okrašeno z rastlinskimi elementi in kipi barbarov.

sl.wikipedia.org

Iz veže je tako dostop v glavni bivalni prostor (hišo), v kamro za preužitkarje, v klet in na podstrešje.

sl.wikipedia.org

Liso začne spet nekaj zasledovati zato pobegne na podstrešje.

sl.wikipedia.org

Najde jo šele na podstrešju v modrcu in spodnjicah.

sl.wikipedia.org

Govoril je o zelo dobri slikarski študiji, ki je bila nekje v podstrešju.

sl.wikipedia.org

Stolnična knjižnica, ki je od 19. stoletja v podstrešju nad južno ladjo, ima skoraj 300 srednjeveških rokopisov, 55 inkunabul in 5500 posrednjeveških tiskanih knjig.

sl.wikipedia.org

Na osnovi najdbe prvotne baročne poslikave zvonika na podstrešju, je bil izdelan načrt za rekonstrukcijo poslikave na celotni cerkveni zunanjščini, v sivomodri barvi.

sl.wikipedia.org

Navadna okna krasijo tako pisno nobile kot tudi podstrešje.

sl.wikipedia.org

V hiši si je na podstrešju uredil varno skrivališče.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je hči na podstrešju odkrila škatlo s pesmimi ter ji jo prinesla.

sl.wikipedia.org