Traductions de „poklicno“ dans le dictionnaire slovène » français

poklícno ADV

poklicno

professionnellement

on se poklícno ukvarja s športom

il est joueur professionnel

Expressions couramment utilisées avec poklicno

poklicno/zasebno življênje

vie professionnelle/privée

on se poklícno ukvarja s športom

il est joueur professionnel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poklicno pot je začel kot fizični delavec in sicer kot skladiščnik in nato kot voznik viličarja.

sl.wikipedia.org

Celotno svojo poklicno pot je posvetil področju socialnega varstva, šolstva ter delovanju invalidskih, humanitarnih in prostovoljnih organizacij.

sl.wikipedia.org

Gaudíjevo poklicno življenje je bilo značilno po tem, da ni nikoli prenehal raziskovati mehanskih gradbenih konstrukcij.

sl.wikipedia.org

Heinrich se je moral prepisati na poklicno šolo, ker je bil njegov oče obtožen poneverbe cerkvenih skladov.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih dokazih ima paranoidna shizofrenija boljše možnosti kot druge vrste shizofrenije za samostojno življenje in poklicno delovanje.

sl.wikipedia.org

Duo načrtuje še center za poklicno (do)izobraževanje mladih.

sl.wikipedia.org

Delal je na različnih položajih, tudi kot vodja raziskovalnih projektov, in v tej stroki ostal vso svojo poklicno pot.

sl.wikipedia.org

Proces odločitev poteka v treh obdobjih, ki se razlikujejo po tem, kako posameznik prevaja svoje impulze in potrebe v poklicno odločitev..

sl.wikipedia.org

Ta mednarodno priznana specifikacija za poklicno zdravstveni in varnostni upravljalni sistem deluje na podlagi politike, načrtovanja, implementacije in operacije, preverjanja in pravilne akcije, pregleda upravljanja, in nadaljnih izboljšav.

sl.wikipedia.org

Poklicno se je posvečal vprašanjem tržaškega kmetijstva, v prostem času pa slikanju.

sl.wikipedia.org