Traductions de „pokonci“ dans le dictionnaire slovène » français

I . pokônci ADV

pokonci

debout

stati pokônci

se tenir droit(e)

II . pokônci PRED

pokonci

être levé(e)

Expressions couramment utilisées avec pokonci

stati pokônci

se tenir droit(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izpulil mu je črvivi zob, ki se je nato zakotalil v dolino in se tam postavil pokonci.

sl.wikipedia.org

Za postavitev kolosa je bil izdelan oder, ki je bil približno 11 metrov visok, da bi ga lahko dvignili pokonci s škripci in vrvmi.

sl.wikipedia.org

Pokonci, treba je poklicat taksi, ker nimam avta...

sl.wikipedia.org

Oblačilo ima gube in stoji pokonci na način, ki ne kaže na nekoga, ki leži.

sl.wikipedia.org

Kos je padel nazaj navzdol in pokonci pristal nazaj na morsko dno ter se malo zlomil.

sl.wikipedia.org

Severni notranji krog ima 98 metrov v premeru, vendar stojita samo dva od štirih stoječih kamnov še vedno pokonci.

sl.wikipedia.org

Eve je nedvoumna - demona, ki se drži pokonci na drevesu življenja.

sl.wikipedia.org

Po tej konvenciji se opisuje človeško telo v anatomskem položaju, to je položaj, v katerem stoji telo pokonci, z obrazom in dlanmi obrnjenimi navzpred.

sl.wikipedia.org

Slika prikazuje golo žensko, ki stoji pokonci pred odprtino v skalah in v rokah drži vrč, iz katerega teče voda.

sl.wikipedia.org

Tik pred pristankom dvigne rep pokonci, da se telo postavi skoraj navpično in pristane z vsemi štirimi tacami na deblu drevesa.

sl.wikipedia.org