Traductions de „poljščina“ dans le dictionnaire slovène » français

póljščin|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. poljščina AGR (rastlina):

poljščina

culture f

2. poljščina navadno sg (jezik):

poljščina

polonais m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polja poljščin in drevesnice so bile postavljene in razporejene vzdolž dolge osi, tako kot vila sama.

sl.wikipedia.org

Med vojno je začel objavljati v poljščini, zaradi česar so njegova glavna dela na področju ontologije ostala neopažena s strani svetovne filozofske srenje.

sl.wikipedia.org

Leta 1991 so kmetijska zemljišča v delti presegla 100.000 hektarjev, več kot tretjina površine pa je vplivala na pridelovanje poljščin, gozdne nasade ali ribogojstvo.

sl.wikipedia.org

Veliko je tudi prevajal, predvsem iz poljščine in drugih slovanskih jezikov.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo brez obdelave tal je način kmetovanja, pri katerem se za gojenje poljščin na kmetijskih površinah tal ne obdeluje z oranjem.

sl.wikipedia.org

V vzhodni slovaščini je velik vpliv vzhodnoslovanskih jezikov (ukrajinščine in rusinščine) ter poljščine.

sl.wikipedia.org

Vzhodna narečja so najbližja slovaškemu jeziku, medtem ko se zahodna narečja približujejo šlezijščini in poljščini.

sl.wikipedia.org

Očiščeno zemljišče uporabijo za pridelavo poljščin dokler čez nekaj let prst ni preveč osiromašena, nakar območje opustijo in izkrčijo drug del gozda.

sl.wikipedia.org

Kanadski in avstralski pisci se držijo novega poimenovanja, poljščino dosledno imenujejo canola.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi prevajalec, prevajal je iz poljščine, češčine, ruščine in srbohrvaščine.

sl.wikipedia.org