Traductions de „potapljač“ dans le dictionnaire slovène » français

potapljáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

potapljač (ica)

plongeur(plongeuse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob 3. uri zjutraj so lahko prvi potapljači odšli v vodo.

sl.wikipedia.org

Dve uri po koncu dirke in po 90 minutah iskanja so na prizorišče prišli potapljači.

sl.wikipedia.org

Potapljači so 6. in 7. avgusta 2014 na potopljeni ladji našli človeške posmrtne ostanke, ki so jih nato odpeljali v genovsko pristanišče.

sl.wikipedia.org

Zvočni ali svetlobni alarmi na računalniku opozarjajo potapljača, če ta preseže priporočeno hitrost dviganja, čas potopa ali globino, pri kateri plinska mešanica še deluje.

sl.wikipedia.org

Pneumofathometer je merilec globine, ki se uporablja na površju in prikazuje globino potapljača na nadzorni plošči na površju.

sl.wikipedia.org

Poljska mornarica je menila, da je to uspeh, ker so potapljači na koncu lahko uničili strelivo z ničelnimi žrtvami.

sl.wikipedia.org

Na žalost ni veliko znano o razbitini, ker je bilo raziskovanje opuščeno, ko je potapljač umrl leta 1928, in se ni nikoli nadaljevalo.

sl.wikipedia.org

Fotografiranje, zasledovanje in podobne aktivnosti s strani potapljačev morskega biča prav tako lahko vznemirijo.

sl.wikipedia.org

Hrbtna plošča je struktura, ki povezuje plovno krilo s potapljaško jeklenko in se preko nosilnih trakov pritrdi na hrbet potapljača.

sl.wikipedia.org

Vrv za razdalijo ali 'vrv za povratek domov' se lahko uporablja za vodenje potapljača nazaj na začetno točko in večjo varnost pri slabi vidljivosti.

sl.wikipedia.org