Traductions de „poten“ dans le dictionnaire slovène » français

pót|en <-na, -no> ADJ

poten

passeport

pôt|en <-na, -no> ADJ

poten

en sueur

poten (roke)

moite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najpomembnejši primer so letalske družbe, ki preverjajo potne liste in vizume, preden se potnikom omogoči vkrcanje na letalo.

sl.wikipedia.org

S ponarejenim potnim listom se je že bližal zahodni meji, ko se je nenadoma premislil.

sl.wikipedia.org

To mu je tudi omogočilo ponovni obisk domovine, saj je zdaj imel potni list.

sl.wikipedia.org

Sopotništvo vsem udeleženim zmanjša potne stroške, kot so stroški goriva, cestnine, saj si jih med seboj deli več oseb.

sl.wikipedia.org

Spedali so sprejemajo romarje, ki nosijo veljavno credenziale (romarski potni list), po navadi samo za eno noč.

sl.wikipedia.org

Na kraju zabave ni imel osebnih dokumentov, zato ga je policija pospremila do doma, kjer se je legitimiral z diplomatskim potnim listom.

sl.wikipedia.org

V časi prenosa suverenosti leta 1999 je imelo 107.000 prebivalcev portugalske potne liste.

sl.wikipedia.org

Določen je bil na dolgočasno delo v pisarni, kjer je žigosal potne liste in izdajal vize.

sl.wikipedia.org

Druge možnosti uporabe segajo od »ključa« hotelskih vrat pa do potnega lista.

sl.wikipedia.org

Ti subjekti mednarodnega prava za osebe brez državljanstva in begunce izdajajo potne dokumente in osebne izkaze.

sl.wikipedia.org