Traductions de „potrpežljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

potrpežljív <-a, -o> ADJ

potrpežljiv

patient(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osebje ga je opisalo kot izjemno potrpežljivega pacienta kljub hudim bolečinam, po katerih je 12. oktobra 2006 umrl.

sl.wikipedia.org

Pri vzgoji bonsaja je trba biti potrpežljiv in skrben; slabo vzdrževan bonsaj napade bolezen in drevo lahko umre.

sl.wikipedia.org

Biti mora natančen in potrpežljiv.

sl.wikipedia.org

Zgled potrpežljivega in točnega astronomskega merjenja so meritve astronomske enote.

sl.wikipedia.org

Do otrok je potrpežljiv in prijazen, vendar se najboljše počuti ob obzirnem, starejšem lastniku.

sl.wikipedia.org

Slovela je kot pogumna, odločna, resna, iznajdljiva, potrpežljiva, tolažilna in spodbudna babica, ki je peš ali s kolesom obiskovala porodnice tudi na odročnih krajih podeželja.

sl.wikipedia.org

Je izjemno potrpežljiva lovka - ko se spusti v vodo na lov, tam lahko ostane tudi do štiri ure.

sl.wikipedia.org

Včasih znajo biti nekoliko svojeglavi, zato potrebujejo odločnega in potrpežljivega lastnika.

sl.wikipedia.org

Nadrejeni, ki se s strahom spoprijemajo učinkovito, so potrpežljivi in razumevajoči ter prisluhnejo svojim zaposlenim preden obsojajo njihova dejanja.

sl.wikipedia.org

Prizadeval si je za mir, bil potrpežljiv in vztrajen pri pogajanjih, pa tudi krut in neizprosen pri eksemplaričnem kaznovanju, kot se je pričakovalo od dobrega vladarja.

sl.wikipedia.org