Traductions de „predreti“ dans le dictionnaire slovène » français

pred|réti <-erem; predrl> VERBE

predreti perf od predirati:

Voir aussi : predírati

predíra|ti <-m; prediral> imperf VERBE trans

predirati

percer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastanejo lahko ognojki in če se koža predre, vsebina izteka.

sl.wikipedia.org

Cunami je meril 13-15 metrov v višino in je zlahka predrl skozi zgolj 6 metrsko zaščito.

sl.wikipedia.org

Včasih tuberkulozni ognojek (absces) predre skozi kožo, kar privede do tuberkuloznega ulkusa.

sl.wikipedia.org

Bunker je prostor z 1,5 m debelimi betonskimi stenami, ki jih sevanje ne more predreti.

sl.wikipedia.org

Ko je rastoč plinast mehur predrl površje vodne gladine, je ustvaril udarni val tudi v zraku.

sl.wikipedia.org

Povprečna velikost rumenega pajka je 15 mm, njegov ugriz pa lahko predre kožo človeka.

sl.wikipedia.org

Označil je točko, kjer je tir predrl ploskev, in sledil gibanju točke od obhoda do obhoda.

sl.wikipedia.org

Na kožo gostitelja se pritrdi s pomočjo posebej oblikovanih ust, nato pa kožo predre s pomočjo množice zob in posebej za prediranje kože oblikovanega jezika.

sl.wikipedia.org

Skycat naj bi bil varen pred kroglami iz pušk, luknje bi predrle trup brez izgube helija.

sl.wikipedia.org

Nizkoenergetsko sevanje beta iz tritija ne more predreti človeške kože, nevarno je samo ob vdihavanju in zaužitju.

sl.wikipedia.org