Traductions de „predvečer“ dans le dictionnaire slovène » français

prèdvečér <-a, -a, -i> SUBST m

predvečer

veille f

na prèdvečér poroke

la veille du mariage

Expressions couramment utilisées avec predvečer

na prèdvečér poroke

la veille du mariage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razpadanje osrednje oblasti na predvečer osmanske invazije je omogočilo kovanje primitivnega, brezimnega in slabo ponarejenega denarja.

sl.wikipedia.org

Na predvečer reformacije je imela stolnica petdeset oltarjev.

sl.wikipedia.org

Nemška vojska je šolo zapustila 8. maja, na predvečer osvoboditve.

sl.wikipedia.org

Lenin je imperializem označil za »predvečer socialne revolucije proletariata«.

sl.wikipedia.org

Na predvečer prve svetovne vojne je donsko kozaško vojsko sestavljalo 17 rednih polkov plus 6 samostojnih stotnij.

sl.wikipedia.org

V normalnih političnih razmerah zavrnitev ene zahteve od desetih ne bi bil problem, na predvečer velike vojne pa je to odličen izgovor za vojno napoved.

sl.wikipedia.org

Na predvečer dvoboja je nekemu prijatelju napisal kratek pregled svojih odkritij v teoriji enačb.

sl.wikipedia.org

Poleg zajtrka, kosila, večerje in malic poznajo še tako imenovane »predzajtrk, predkosilo, predvečerja...« in podobno.

sl.wikipedia.org

Od konca 19. stoletja je ponekod prišel v ospredje kres na predvečer 1. maja, praznika dela.

sl.wikipedia.org

Organiziral je rešitev 669 večinoma judovskih otrok iz Češkoslovaške na predvečer druge svetovne vojne, delno že v času nemške okupacije.

sl.wikipedia.org