Traductions de „pročelje“ dans le dictionnaire slovène » français

pročêlj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pročelje

façade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na glavnem pročelju ima veliko in manjšo rozeto, vgrajeno naknadno.

sl.wikipedia.org

Tlorisna zasnova cerkve s svojim ovalom slogovno sili cerkev v baročni klasicizem, ki pa se mu še upira baročno pročelje.

sl.wikipedia.org

Pročelje je po višini razdeljeno na tri dele z velikimi pilastri.

sl.wikipedia.org

S kamnom uokvirjena opeka in poligonalni stebri na pročelju paviljona so tipično perzijski.

sl.wikipedia.org

Ob sto šestdesetletnici smrti leta 1979 je bila postavljena spominska plošča na pročelju cerkve.

sl.wikipedia.org

Fasada (tudi stavbno pročelje) je zunanja, navadno čelna, arhitektonsko poudarjena stran stavbe.

sl.wikipedia.org

Zahodno pročelje spremljajo stolpi, ki se končajo v osmerokotne fiale prekrite s kamnitim [[krogovičje]m.

sl.wikipedia.org

Pročelje starega samostana je urejeno v baročnem slogu, pred katerim je velik atrij.

sl.wikipedia.org

Zahodno pročelje ima dva stolpa, še en okrogel, s cinami in stražnim stolpom postavljen nekoliko nazaj nazaj.

sl.wikipedia.org

Bodisi zvonik kot cerkev sama sta bogato pokrita z izkopaninami iz rimskih časov, s katerimi so verjetno želeli v dobi razsvetljenstva okrasiti prestrogo pročelje.

sl.wikipedia.org