Traductions de „puder“ dans le dictionnaire slovène » français

púd|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

puder

poudre f

puder

fard m

tekoči púd

fond de teint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Težava teh pudrov pa je bila, da so velikokrat vsebovali svinec ali arzen, ki sta zelo strupena in ki sta se počasi nalagala v telesu.

sl.wikipedia.org

Takrat so bili še posebej popularni različni pudri, ki so naredili kožo svetlejšo.

sl.wikipedia.org

Moški in ženske so nosili puder in črnili zobe (ohaguro).

sl.wikipedia.org

Lokalno se lahko daje hladne obkladke fiziološke raztopine ali tekoči puder, pri sekundarni okužbi z bakterijami pa antibiotična mazila.

sl.wikipedia.org

Vsi, še posebej pa jaz, smo bili tako naličeni, da je puder povsem prekril razlike v starosti.

sl.wikipedia.org

Rižev škrob je po kakovosti najboljši in se uporablja tudi za izdelavo pudingov in pudrov v kozmetiki.

sl.wikipedia.org

Stroncijev peroksid je v obliki belega pudra ali prahu.

sl.wikipedia.org

Cinkov prah je snov sivo-modre barve, ki obstaja v obliki prahu, pudra ali moke.

sl.wikipedia.org

Otroški puder, potresen v njih, to učinkovito prepreči.

sl.wikipedia.org

Pevka je v medijih razkrila, da parfumska linija diši po intenzivnem pudru.

sl.wikipedia.org