Traductions de „razstreliti“ dans le dictionnaire slovène » français

razstrelí|ti <-m; razstrélil> VERBE

razstreliti perf od razstreljevati:

Voir aussi : razstreljeváti

razstrelj|eváti <razstreljújem; razstreljevàl> imperf VERBE trans

razstreljevati

faire exploser

razstreljevati (minirati)

miner

razstreljevati skale/letalo

faire exploser des roches/un avion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot eno izmed zadnjih vragolij na šoli pa je s smodnikom razstrelil drevo na šolskem posestvu.

sl.wikipedia.org

Nemci so ob umiku razstrelili severni portal bohinjskega predora tako, da je bil promet po progi znova povsem onemogočen.

sl.wikipedia.org

Prvi samomorilski napad se je zgodil 14. oktobra 1994, ko se je muslimanski samomorilec razstrelil na mestnem avtobusu in ubil 21 izraelskih civilistov.

sl.wikipedia.org

Nekatere od njih so med vojno razstrelili nacisti in so bile kasneje obnovljene.

sl.wikipedia.org

Eden od tunelov, ki so jih razstrelili komandosi, se je nahajal ravno pod tlemi avle, v kateri so teroristi v tistem trenutku igrali nogomet.

sl.wikipedia.org

Obleganje so nadaljevali in poskušali s kopanjem rovov pod obzidje tega razstreliti.

sl.wikipedia.org

Neznani storilci so spomenik v noči od 10. na 11. september 1953 razstrelili.

sl.wikipedia.org

Kraljeva vojna mornarica jo je razstrelila 23. julija 1945, nato pa so razbitino razrezali.

sl.wikipedia.org

Ob približanju ljudi z namenom pomoči, se je ta razstrelil in jih več ubil.

sl.wikipedia.org

Istočasno so pripadniki modre skupine razstrelili okvir balkonskih vrat v prvem nadstropju in vstopilo v prostore ambasade.

sl.wikipedia.org