Traductions de „smaragd“ dans le dictionnaire slovène » français

smarágd <-a, -a, -i> SUBST m

smaragd

émeraude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Smaragd je trši in ima značilno smaragdno zeleno barvo.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi upodobitve dragih ali poldragih kamnov, kot so smaragd, karneol, granat, ahat ali ametist, redko tudi biseri.

sl.wikipedia.org

Recimo, da raziskujemo barvne lastnosti dragih kamnov, smaragdov.

sl.wikipedia.org

Posebno cenjen drag kamen je smaragd, ki je različek berila.

sl.wikipedia.org

Ta poseben kos nakita je spretno oblikovano zlato in obloženeno s skorjo 46 rubinov, 42 diamantov in štirih smaragdov.

sl.wikipedia.org

V večini smaragdov je mnogo vključkov, zato so krhki in na splošno manj uporabni.

sl.wikipedia.org

Demantoid se imenuje tudi uralski smaragd in je eden od najbolj cenjenih granatov.

sl.wikipedia.org

Smaragd je beril, ki ga zeleno obarvajo sledovi kroma, včasih tudi vanadija.

sl.wikipedia.org