Traductions de „sorodstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

soródstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

sorodstvo

parenté f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po njegovi smrti, leta 1304, je bil prepričan, da zaradi bližine sorodstva pripada položaj velikega kneza njemu.

sl.wikipedia.org

Po običajnem pravu se za prešuštvo šteje vdovin odnos z moškim, ki ni v tesnem sorodstvu z njenim drugim možem.

sl.wikipedia.org

Prav tako se je pridružilo ostalo sorodstvo in številni prijatelji.

sl.wikipedia.org

Vsaki od razvojnih stopenj ustreza določen tip sorodstva.

sl.wikipedia.org

Ima podobne meljake kot izumrli mamut, kar kaže na bližnje sorodstvo teh dveh vrst.

sl.wikipedia.org

Po 1970 je predaval tudi o teoriji, ki predvideva indouralsko sorodstvo.

sl.wikipedia.org

Glavna enota galske družbe je bilo pleme, ki je združevalo družine s krvnim sorodstvom, kar je zagotavljalo brezpogojno solidarnost med pripadniki.

sl.wikipedia.org

Nektanebovo sorodstvo s faraoni iz prejšnje dinastije ni povsem jasno.

sl.wikipedia.org

Te družine so bile običajno v sorodstvu z vladajočo dinastijo.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega ga je sorodstvo sprejelo manj gostoljubno kot sicer, kajti vsakemu, ki ga je podprl, so grozile sankcije.

sl.wikipedia.org