Traductions de „sterilen“ dans le dictionnaire slovène » français

steríl|en <-na, -no> ADJ

1. sterilen MÉD (neploden):

sterilen

stérile

2. sterilen (razkužen):

sterilen

désinfecté(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tovrstni mladiči imajo namreč ob rojstvu sterilno črevesje, v katerem ni potrebnih simbiontov, ki bi omogočali zgolj rastlinsko prehrano.

sl.wikipedia.org

Zdravila, ki se dajejo intravensko, morajo biti vselej sterilna in apirogena.

sl.wikipedia.org

Prispeva k prisotnosti sterilnih kaolinit mineralov, ki se zlahka izperejo iz tal.

sl.wikipedia.org

Ploden je le osrednji vrtinec lusk, ki na vsaki luskini vsebuje 2-3 semena; spodnji in zgornji kolut so majhni in sterilni.

sl.wikipedia.org

Pri intravenskih uživalcih drog je pomembna uporaba sterilnih igel.

sl.wikipedia.org

Je socialna žuželka, ki živi v zapletenih in trajnih družbenih skupnostih (družinah), ki jih večji del obstoja sestavljajo matica in sterilne delavke.

sl.wikipedia.org

Triploidne oblike so sterilne in se razmnožujejo le vegetativno preko čebulic.

sl.wikipedia.org

Ker se bananovci klonirajo oz. vegetativno razmnožujejo, ni možno križanje (samo redke vrste niso sterilne).

sl.wikipedia.org

Obodni cvetovi so sterilni, notranji cvetovi so hermafroditi.

sl.wikipedia.org

V državah, kjer ni ustrezne oskrbe s sterilnimi brizgami, je zdravila treba dajati peroralno in ne z injiciranjem, če je le možno.

sl.wikipedia.org