Traductions de „svila“ dans le dictionnaire slovène » français

svíl|a <-e, -i, -e> SUBST f

svila

soie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta poseben način pridelave svile izhaja iz leta 589 našega štetja.

sl.wikipedia.org

Serin so prvič pridobili iz svile leta 1865, in ga po njej tudi poimenovali (latinska beseda za svilo je sericum).

sl.wikipedia.org

Hugenoti so v mesto uvedli tkanje svile, ki je leta 1676 preseglo tkanje volne.

sl.wikipedia.org

Zdaj na trg sarongov, prihajajo številne tkanine in njihove kombinacije, vključno poliester, najlon in svila.

sl.wikipedia.org

Vsaka regija ima svoje posebne modele tekstilij, bodisi iz rastlin, barvane volne, znane kot jathra ali čiste svile, ki se imenuje kišuthara.

sl.wikipedia.org

Svila so vlakna iz kokonov sviloprejke.

sl.wikipedia.org

Svilna cesta se je raztezala preko 6500 km in je omogočala prevoz trgovskih predmetov, predvsem luksuznih predmetov kot so svila, satin, dragulji, steklovina, prestižnejše tkanine, parfume, sužnje in začimbe.

sl.wikipedia.org

Nekateri moški transvestiti zbirajo ženska oblačila in predmete, ki imajo ženski videz ali občutek (recimo svila, saten in čipke).

sl.wikipedia.org

Izraz se uporablja tudi za opis sijaja drugih snovi, na primer tkanin, predvsem svile in satena, in kovin.

sl.wikipedia.org

Tkanine za izdelavo oblačil so zelo različne, od tipično sardinskih volnenih tkanin (orbace) do svile, lanu in usnja.

sl.wikipedia.org