Traductions de „trak“ dans le dictionnaire slovène » français

trák <trakú, trakôva, trakôvi> SUBST m

trak

ruban m

lepilni trák

ruban adhésif

lepilni trák

scotch

delati za tekočim trákom

travailler à la chaîne

kot po tekočem tráku fig

sans répit

Expressions couramment utilisées avec trak

lepílni trak

ruban adhésif

sámolepílni trak

ruban adhésif

lepilni trák

ruban adhésif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nad vsem plapola zastava ali plemiški trak.

sl.wikipedia.org

Lynch je dodal svoj nadrealistični pristop s snemanjem v črno-beli tehniki na barvni filmski trak.

sl.wikipedia.org

Trak je nato podpisan od uradne osebe, kateri zagotovi in pregleda rokavice, da je vse vredu.

sl.wikipedia.org

Barva bandona in njegovih trakov je označevala kakšno vlogo ima določena enota na bojišču in kje je njeno mesto v vojaški hierarhiji.

sl.wikipedia.org

Nad ornamentiko timpanona stalaktitnega loka je trak z napisom verske narave.

sl.wikipedia.org

Trak pri teh transporterjih lahko teče kontinuirano ali občasno.

sl.wikipedia.org

Med jedilnimi vegani z visoko vsebnostjo železa spadajo soja, melasa iz črnega traku, črni fižol, leča, čičerka, špinača, tempeh, tofu in fižol v limi.

sl.wikipedia.org

Nad medaljo je majhen venec z obročkom za trak.

sl.wikipedia.org

V alpinizmu spada zraven še čelada, plezalno kladivo, najlonski trakovi, pomožne vrvice.

sl.wikipedia.org

Magnetni trakovi lahko prav tako vsebujejo druge skrivne identifikacijske informacije.

sl.wikipedia.org