Traductions de „udeležiti se“ dans le dictionnaire slovène » français

udeleží|ti se <-m; udeléžil> VERBE

udeležiti se perf od udeleževati se:

Voir aussi : udeleževáti se

udelež|eváti se <udeležújem; udeleževàl> imperf VERBE pron

udeleževati se

participer à

udeleževati se sej

participer aux réunions

Expressions couramment utilisées avec udeležiti se

udeležiti se bogoslúžja

participer à l'office divin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Udeležilo se ga je 419 atletov iz 85-ih držav, ki so tekmovali v 24-ih disciplinah.

sl.wikipedia.org

Udeležil se je tudi iger leta 1984 (8. mesto).

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 463 atletov iz 44-ih držav, ki so tekmovali v 26-ih disciplinah.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 585 atletov iz 146-ih držav, ki so tekmovali v 26-ih disciplinah.

sl.wikipedia.org

Udeležil se je vojne tretje koalicije; za zasluge je bil 26. aprila 1806 povišan v polkovnika.

sl.wikipedia.org

Udeležil se je bitke narodov in v veliki patriotski vojni.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 1451 atletov iz 159-ih držav, ki so tekmovali v 43-ih disciplinah.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 16 državnih reprezentanc, med katerimi je bilo 10 evropskih, 4 južnoameriške ter po ena azijska ter severnoameriška.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 8.000 skavtov iz 34 držav po svetu.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 270 atletov iz 24-ih držav, ki so tekmovali v 21-ih disciplinah.

sl.wikipedia.org