Traductions de „ustvarjalnost“ dans le dictionnaire slovène » français

ustvarjálnost <-inavadno sg > SUBST f

ustvarjalnost

créativité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izjemno vlogo je imel pri vodenju društev s področja likovne ustvarjalnosti.

sl.wikipedia.org

Kralj Štefan predstavlja priljubljeno tematiko za umetniško ustvarjalnost.

sl.wikipedia.org

Glavno vlogo je igrala njegova prosvetna dejavnost: zapisovanje ljudske ustvarjalnosti, boj za slovensko šolo in boj za uvedbo slovenskega pravopisa.

sl.wikipedia.org

V leposlovju so odraz besedne ustvarjalnosti ter hkrati vplivne moči in stilne igrivosti jezika.

sl.wikipedia.org

Poljski literarni kritiki vidijo pomen pesničine ustvarjalnosti za poljsko pesništvo prav v tem, da je ponovno oživljala miselno poezijo.

sl.wikipedia.org

Galerija redno pripravlja manjše preglede njegove ustvarjalnosti in del iz njegove zbirke.

sl.wikipedia.org

Upoštevanje teh pravil naj bi privedlo do sinergije, ki znatno poveča ustvarjalnost skupine.

sl.wikipedia.org

Stopnja formalizacije v podjetju vpliva na ustvarjalnost zaposlenih.

sl.wikipedia.org

To je ena najpogostejših in najbolj naravnih ovir ustvarjalnosti.

sl.wikipedia.org

Meni, da je branje, pisanje in ustvarjalnost potrebno spodbujati pri otroku v zgodnjih letih.

sl.wikipedia.org