Traductions de „zboleti“ dans le dictionnaire slovène » français

zbol|éti <zbolím; zbôlel> VERBE

zboleti perf od zbolevati:

Voir aussi : zbolévati

zboléva|ti <-m; zboleval> imperf VERBE intr

zbolevati

tomber malade

zbolévati za rakom

développer un cancer

Expressions couramment utilisées avec zboleti

zboleti za áidsom

contracter le sida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postal je njegov predstojnik, kmalu zatem pa je zbolel.

sl.wikipedia.org

V letu 2008 je za pljučnico zbolelo okoli 156 milijonov otrok (151 milijonov v državah v razvoju in 5 milijonov v razvitem svetu).

sl.wikipedia.org

Dokler ni hudo zbolel, je napisal nešteto tekstov.

sl.wikipedia.org

Leta 1895 je zbolel za neko očesno boleznijo, zaradi česar se mu je poslabšal vid in mu onemogočil delo na prostem.

sl.wikipedia.org

Jeseni je zbolel in moral začasno zapustiti operativno partizansko enoto.

sl.wikipedia.org

Preučeval je dedne raznolikosti med posamezniki, zaradi katerih nekateri zbolijo za določeno boleznijo, npr. rakom, drugi pa ne, čeravno živijo v podobnem okolju.

sl.wikipedia.org

Kristina hudo zboli in vsi se bojijo za njeno življenje.

sl.wikipedia.org

Marjetica v tem času zboli in na dan poroke umre.

sl.wikipedia.org

Tako namreč, kot človeško telo začne izdelovati protitelesa ko zboli, naj bi tudi človeštvo težilo k temu, da se ozdravi.

sl.wikipedia.org

Edvard je leta 1483 zbolel, najverjetneje za pljučnico, in kmalu umrl.

sl.wikipedia.org