Переводы „çılgınlık“ в словаре турецко » немецкий

çılgınlık <-ğı> СУЩ.

1. çılgınlık:

çılgınlık

Wahnsinn м.

2. çılgınlık (Wut):

çılgınlık

Raserei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bazı teoriler, çocukların kaybolmasını dans çılgınlığı biçimindeki toplu psikojenik hastalıkla ilişkilendirmiştir.

tr.wikipedia.org

Mağdurların aileleri için avukatlar, katliamların suç çılgınlığı sırasında aldıkları bakım düzeyinin, eylemlerinin tam olarak farkında oldukları anlamına geldiğini iddia ettiler.

tr.wikipedia.org

Freeganizm, 1990’lı yıllarda, materyalizm ve tüketim çılgınlığına bir tepki olarak doğmuştur.

tr.wikipedia.org

Cimrinin para tutkusu, oyunun bazı sahnelerinde gaddarlık, patolojik bir yalnızlık, hatta açıkça çılgınlık noktasına varıyordu.

tr.wikipedia.org

Lale çılgınlığının ekonomik balon olarak değerlendirilebilmesi için lale soğanlarının fiyatlarının içsel değerlerinden sapmış olması gerekirdi.

tr.wikipedia.org

Ucuz, hızlı ve lezzetli hazır yemekler 1950'lerde bir mutfak çılgınlığı haline geldi.

tr.wikipedia.org

Eserlerinde insanların tüketim çılgınlığını, "yeme" eylemiyle özdeşleşerek hicivli bir dille anlatır.

tr.wikipedia.org

Ramirez'in ilk bilinen cinayeti, başlangıçta sonraki suç çılgınlığına bağlı olarak tanımlanmadı.

tr.wikipedia.org

Eğlenceden başka bir şeyle ilgilenmeyen, sarayda eğlencenin ve çılgınlığın her çeşit idini sergileten, hiçbir devlet işini ciddiye almayan bir karakteri olduğu ileri sürülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu, planking çılgınlığı ile öldüğü bilinen ilk kişidir.

tr.wikipedia.org